Lire plusToday’s work was painful
Afterwards, I’ll just gulp down some liquor
In my case, I live in the flophouses of San’ya
There’s nothing else to do
I miss the past I can’t return to
That I see in the sake I drink alone at a bar
I start to cry and cry, what will become of me?
For now, San’ya is my home
Lire plusAinsi continuait de s’écouler la nuit qu’elle ne cessait de rêver, elle, la Yukiko des longs cheveux noirs aux reflets de ténèbres.